Sempena ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara China dan Jerman, Canselor Persekutuan Jerman Wolfgang Scholz akan mengadakan lawatan rasmi ke China pada 4 November. Hubungan ekonomi dan perdagangan China-Jerman telah menarik perhatian daripada semua lapisan masyarakat.
Kerjasama ekonomi dan perdagangan dikenali sebagai "batu balast" hubungan China-Jerman.Sepanjang 50 tahun yang lalu sejak penubuhan hubungan diplomatik, China dan Jerman terus memperdalam kerjasama ekonomi dan perdagangan di bawah prinsip keterbukaan, pertukaran, pembangunan bersama dan faedah bersama, yang telah membuahkan hasil yang membuahkan hasil dan membawa manfaat ketara kepada perniagaan dan rakyat kedua-dua negara.
China dan Jerman berkongsi kepentingan bersama yang luas, peluang bersama yang luas dan tanggungjawab bersama sebagai negara utama.Kedua-dua negara telah membentuk corak kerjasama ekonomi dan perdagangan yang pelbagai dimensi, berbilang peringkat dan meluas.
China dan Jerman adalah rakan perdagangan dan pelaburan yang penting antara satu sama lain.Perdagangan dua hala telah berkembang daripada kurang daripada AS $300 juta pada tahun-tahun awal hubungan diplomatik kami kepada lebih AS $250 bilion pada 2021. Jerman ialah rakan dagangan terpenting China di Eropah, dan China telah menjadi rakan dagang terbesar Jerman selama enam tahun di sebaris.Dalam sembilan bulan pertama tahun ini, perdagangan China-Jerman mencecah 173.6 bilion dolar AS dan terus berkembang.Pelaburan Jerman di China meningkat sebanyak 114.3 peratus dari segi sebenar.Setakat ini, stok pelaburan dua hala telah melebihi AS $55 bilion.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, syarikat Jerman sedang merebut peluang pembangunan di China, ekonomi kedua terbesar dunia, terus mempromosikan pelaburan di China, menunjukkan kelebihan mereka dalam pasaran China dan menikmati dividen pembangunan China.Menurut Tinjauan Keyakinan Perniagaan 2021-2022 yang dikeluarkan bersama oleh Dewan Perniagaan Jerman di China dan KPMG, hampir 60 peratus syarikat di China mencatatkan pertumbuhan perniagaan pada 2021, dan lebih 70 peratus berkata mereka akan terus meningkatkan pelaburan di China.
Perlu dinyatakan bahawa pada awal September tahun ini, Kumpulan BASF Jerman telah memulakan operasi unit pertama projek asas bersepadunya di Zhanjiang, Wilayah Guangdong.Jumlah pelaburan projek asas Bersepadu BASF (Guangdong) adalah kira-kira 10 bilion euro, yang merupakan projek tunggal terbesar yang dilaburkan oleh syarikat Jerman di China.Selepas projek itu siap, Zhanjiang akan menjadi pangkalan pengeluaran bersepadu ketiga terbesar BASF di dunia.
Pada masa yang sama, Jerman juga menjadi destinasi hangat bagi perusahaan China untuk melabur. Ningde Times, Guoxun High-tech, Honeycomb Energy dan syarikat lain telah ditubuhkan di Jerman.
“Hubungan ekonomi yang erat antara China dan Jerman adalah hasil daripada globalisasi dan kesan peraturan pasaran.Kelebihan pelengkap ekonomi ini memberi manfaat kepada perusahaan dan rakyat kedua-dua negara, dan kedua-dua pihak telah mendapat banyak manfaat daripada kerjasama praktikal.”Shu Jueting, jurucakap Kementerian Perdagangan, berkata pada taklimat akhbar biasa sebelum ini bahawa China akan menggalakkan pembukaan peringkat tinggi secara berterusan, menambah baik secara berterusan persekitaran perniagaan yang berorientasikan pasaran, berasaskan peraturan dan antarabangsa, dan mewujudkan keadaan yang lebih baik untuk berkembang. kerjasama ekonomi dan perdagangan dengan Jerman dan negara lain.China bersedia untuk bekerjasama dengan Jerman untuk menggalakkan manfaat bersama, pertumbuhan jangka panjang ekonomi dan hubungan perdagangan dua hala yang stabil dan menyuntik lebih kestabilan dan tenaga positif ke dalam pembangunan ekonomi dunia.